|
PARTNERS |
 |
Pour les activités récentes, visitez la
page news |
| For updates, please have a
look at the
news
|
|
CURRICULUM
VITÆ
English
summary JLC-CV-100712.pdf
|
|
Jean-Luc
CAPRON - Dr. Eng. Architect (Tokyo Univ.)
|
| |
|
|
|
|
| PRESENT ACADEMIC POSITIONS |
TOP
|
|
09.11.08
|
|
| |
|
|
| OTHER ACADEMIC POSITIONS |
TOP
|
|
08.11.02
|
|
| |
| 2003-2006 |
Lecturer, Diplôme interuniversitaire
d'Etudes Approfondies (DEA)
en Art actuel, Bruxelles - Liège -
Louvain-la-Neuve - Mons - Namur (BE)
troisième cycle [post graduate
courses]
Associated universities:
| - |
Faculté
Polytechnique de Mons - FPMs |
| - |
Facultés Universitaires Notre-Dame de
la Paix - FUNDP |
| - |
Université Catholique de Louvain - UCL |
| - |
Université libre de Bruxelles - ULB |
| - |
Université de Liège - Ulg
|
Academic activities
|
| 1997-— |
Visiting Lecturer and Visiting Critic,
Erasmus-Socrates exchange program (EU) |
|
Aristotle University of Thessaloniki (GR), Ecole
d’Architecture de Grenoble (FR), Ecole
d’Architecture de Nantes (FR), Ecole d’Architecture
de Strasbourg (FR), Det Kgl. Danske Kunstakademi - Kunstakademiets
Arkitektskole (DK), Universität Karlsruhe (DE), Tampere
Technical University (FI).
|
| 1993 |
Visiting Professor, Technical University of Nova
Scotia, Halifax (CA) |
| |
| - |
Design Studio |
| - |
Perceptions and Uses of the Built Environment
|
|
|
| 1992 |
Faculty Member, Intl. Laboratory of Architecture
and Urban Design (ILAUD), Urbino (IT)
|
| 1991 |
Guest Researcher, University of Tokyo, Tokyo (JP) |
| |
Japan Society for the Promotion of Science
Postdoctoral Fellowship, Laboratory of architectural theory.
|
|
|
|
|
| |
| 1991 |
Doctor of Engineering - degree in Architecture,
University of Tokyo, Tokyo (JP) |
| |
Doctoral thesis: Man, Media, Architecture:
Actors of a Built Environment Spatiotemporal Dynamization —
The case of Tokyo (1690-1990).
|
| 1987 |
Master of Engineering - degree in Architecture,
University of Tokyo, Tokyo (JP) |
| |
|
| 1984 |
Bachelor of Architecture, Institut
Supérieur d'Architecture Saint-Luc, Brussels (BE) |
| |
|
| 1982 |
Summer University, Intl. Laboratory of
Architecture and Urban Design (ILAUD), Sienna (IT) |
| |
|
| |
|
|
|
| GRANTS (SELECTION) |
TOP
|
|
08.11.02
|
|
| |
| 2002 |
Crédit Congrès en Europe,
Fond national de la recherche scientifique (FNRS), Brussels (BE) |
| |
| - |
fot the AIC COLOR 2002 SI "Color &
Textiles" symposium |
| |
| - |
with presentation of paper |
|
|
| 1991 |
Postdoctoral Fellow, Japan Society for the
Promotion of Science Postdoctoral Fellowship, Tokyo (JP) |
| |
| - |
Guest researcher |
| |
| - |
Laboratory of Architectural Theory (Prof. Hisao
Kôyama), University of Tokyo, Tokyo (JP) |
|
|
| 1984-91 |
Scholar, Monbusho Scholarship, Tokyo (JP) |
| |
| - |
Post graduate student |
|
| - |
Laboratory of Architectural Theory (Prof. Hisao
Kôyama), University of Tokyo, Tokyo (JP) |
|
|
| |
|
|
|
| RESEARCHES |
TOP
|
|
u.
constr.
|
|
| |
|
|
| COMMUICATIONS (SELECTION) |
TOP
|
|
u.
constr.
|
|
| |
| |
|
| [...] |
|
| 2006 |
Speaker, 25e Congrès
"Architecture et Hôpital: L'architecture, vertu
thérapeutique ?", Association Belge des
Hôpitaux, Bruxelles (BE) |
| |
| |
"Bien-être et psychologie
environnementale : le point de vue de l’architecte" |
| |
|
|
|
| |
|
| 2002 |
Speaker, AIC COLOR 2002 SI "Color
& Textiles", Maribor (SI) |
| |
| |
"Textile Design based on built environment and
user specificities: re-scaling a classroom with colored patterns on
textile" |
| |
|
|
|
| |
|
| [...] |
|
| 2001 |
Speaker, Académie de
l'Urbanisme 2001 - Aménagement des espaces publics,
Court-Saint-Etienne (BE) |
| |
| |
5ème séance -
signalétique publique et privée: "Enseigne et
architecture" |
| |
| |
organized by the Centre
culturel du Brabant wallon [Provincial Cultural Center] |
|
|
|
| 2001 |
Speaker, 35° anniversaire BSO,
Brussels (BE) |
| |
| |
"Enseigne et architecture" |
| |
| |
on the occasion of the
publication of the Vade-mecum de l'enseigne |
|
|
|
| 2001 |
Speaker, Architecture et
musée, CIVA, Brussels (BE) |
| |
| |
""Synergies d'ordre
évènementiel
générées par les activités
muséales" |
| |
| |
on the occasion of the
publication of the book Architecture et musée |
|
|
|
| 2001 |
Speaker, Chadô,
Mariemont (BE) |
| |
| |
inaugural address: « Espace du
Thé — Architecture du Thé » |
| |
| |
on the occasion of the
inauguration of the Japanese tea house at the Musée de
Mariemont |
|
|
|
| 2001 |
Chairman, Tourism Revisited,
Brussels (BE) |
| |
| |
Session 4: "Going Home" |
| |
| |
on the occasion of the 2nd
NeTHCA Colloquium on Architecture & Cities |
|
|
|
| 2000 |
Speaker, Développement
durable, quel impact sur l'architecture ?, Brussels
(BE) |
| |
| |
"Facteurs humains, environnement construit et
développement durable" |
|
|
| 2000 |
Speaker, Design of Membranes and
Lightweight Structures, VUB, Brussels (BE) |
| |
| |
“Textile Structures, an Appropriate
Technology: projects by Samyn and Partners” |
|
|
| 2000 |
Scientific board, Développement
durable, quel impact sur l'architecture ?, Brussels
(BE) |
| 2000 |
Panelist, L'art des
cathédrales, FPMs, Mons (BE) |
| |
| |
on the occasion of the publication of L'art des
cathédrales, by J. Cosse |
|
|
| 2000 |
Speaker, Le bois et la construction
(symposium), Namur (BE) |
| |
| |
"Une approche économique et
écologique de la construction en bois : exemples de projets
par Samyn and Partners" |
|
|
| 1999 |
Speaker, Le bois et l'architecture,
vers une nouvelle éthique, FPMs, Mons (BE) |
| |
|
| 1998 |
Speaker, 4th Design and Decision
Support Systems in Architecture, Maastricht (NL) |
| |
|
| 1998 |
Speaker, Art and Hospital,
Michelucci Foundation, Firenze (IT) |
| |
|
| 1998 |
Speaker, Architecture et
musée, Musée Royal de Mariemont,
Mariemont (BE) |
| |
|
| 1997 |
Lecturer, Japanese spatial conception,
Rijksuniversiteit, Groningen (NL) |
| |
|
| 1996 |
Speaker, Doctorates in Design +
Architecture, EAAE, Delft (NL) |
| |
|
| 1995 |
Speaker, Flux migratoires et
structures d'accueil, Michelucci Foundation, Firenze (IT) |
| |
|
| 1995 |
Speaker, Vivre la ville,
Fondation Woitrin, Louvain-la-Neuve (BE) |
| |
|
| 1994 |
Speaker, Villes et jardins,
CEJUL, Liège (BE) |
| |
|
| 1994 |
Speaker, Ville-hinterland,
Eurocultures, St-Petersburg (RU) |
| |
|
| 1992 |
Speaker, 4th Conference,
European Full-scale Modelling Ass., Lausanne (CH) |
| |
|
| 1992 |
Poster presentation (in collaboration), XXV°
Intl. Congress of Psychology, Brussels (BE) |
| |
|
| 1990 |
Speaker, 22nd Congress,
IAAP, Kyoto (JP) |
| |
|
| 1990 |
Speaker, Third Symposium,
ODAM, Kyoto (JP) |
| |
|
| 1989 |
Panelist, La maîtrise de la
ville, Maison Franco-Japonaise, Royaumont (FR) |
| |
|
| 1986-89 |
Associated Researcher, La
qualité de l'environnement. urbain au Japon, MFJ,
Tokyo (JP) |
| |
|
| |
|
|
|
| WRITINGS - LECTURES -
INTERVIEWS (SELECTION) |
TOP
|
|
u.
constr.
|
|
| |
|
[...]
|
| 2004 |
Journal de l'architecte, « Glasstec
2004. Intégrer la perception »
(interview de Jean-Luc Capron et Marie-Hélène
Huysmans), Le journal de l'architecte n°
173, Aton Publishing, Bruxelles, 04/12, pp. 1 & 3. |
| 2004 |
Journal de l'architecte, « Glasstec
2004. Intégrer la perception »
(interview de Jean-Luc Capron et Marie-Hélène
Huysmans), Le journal de l'architecte n°
173, Aton Publishing, Bruxelles, 04/12, pp. 1 & 3. |
| 2004 |
EGGERICX Laure, « Créateur
d'espace » (interview de Jean-Luc Capron), La
libre essentielle homme n° 4 - avril 2004, La Libre
Belgique, Bruxelles, 10-11/04/2004, p. 28. |
| 1989 |
Interview, Tokyo : derrière le chaos,
l'ordre symbolique, Arguments-RTBF (BE) |
| |
Arguments is broadcasted weekly on national
waves, with a forty minutes interview of a researcher in human sciences. |
| 1987-— |
Lectures given in Belgium, Canada, Finland,
France, Germany, Greece, Japan, The Netherlands. |
| |
| On topic related to the relationships between
human factors and built environments |
|
|
| |
| |
illustrated by Japanese samples |
|
|
| 1982-— |
About 100 writings published by A+, A+U,
American Association for the Advancement of Sciences, Arch &
Life, Art et Culture, Bauen mit Textilien, Constructif, EAAE, EFA,
EHESS, Elsevier, EPFL, Espace Environnement, Eurocultures, Europalia,
Glass Life, Hazan, IAAP, ILAUD, Inter-Environnement, Japan Architect,
Intl. Journal of Psychology , Kenchiku Bunka, Maison Franco-Japonaise,
Nikkei Architecture, ODAM, Pavillon de l’arsenal, PLEA,
Questions, Sint-Lukasinstituut, Space Design, Telescope, Tokyo
University, TOTO Shuppan, TU Delft, … |
| |
For a complete information about those writings,
refer to the bibliography. |
| 1987-96 |
Correspondent (for Japanese architecture), A+
Architecture magazine, Brussels (BE) |
| |
| A+, the Belgian leading architectural magazine,
is published four times a year at 10,000 copies. |
|
|
|
| DOCTORAL THESIS
(DIRECTION OF —) |
TOP
|
|
09.11.08
|
|
| |
| 2008-— |
Member of doctoral thesis commities at
the Université de Mons [UMons] & Université
de Liège [ULg] (BE) |
| |
| |
|
|
| - |
DECUYPERE
Justine, Investigations
sur
l'influence des conditions mésopiques en éclairage artificiel des
milieux extérieurs. |
| - |
DUIGOU
Frédérique, Création d’un outil
de
rationalisation procédurale du projet urbain en centre ancien. Comment
analyser et restructurer un tissu ancien en mutation constante ? |
| - |
SCHMITZ
Dimitri, Étude
comparative des
techniques de caractérisation et de représentation d’ambiances
architecturales en tant qu’aides à la conception et à l’analyse
d’environnements construits. |
|
|
|
|
|
|
| GRADUATION THESIS
(DIRECTION OF —) |
TOP
|
|
10.01.08
|
|
| |
| 1993-— |
Director of graduation thesis at the
Faculté Polytechnique de Mons [FPMs], Institut
Supérieur d'Architecture Saint-Luc Bruxelles [ISASLB],
I.S.A.I. V. Horta, I.S.A.C.F. La Cambre (BE) & Univeristé de
Mons [Umons]. |
| |
Human factor based approach of the built environment: |
| |
| |
| - |
AKIEDA
Yumi, Espace du thé :
ombre et lumière (J.-L. Capron dir.), Institut
Supérieur d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles,
1996, 82 p. |
| - |
BONNORON
Xavier, Espace public et
dénivelé : Le cas de la Grand-Place de Bruxelles
(J.-L. Capron dir.), I.S.A.I. Victor Horta, Bruxelles, 1997, 106 p. |
| - |
BOUILLON
Anne-Lise, L'enduit : un espace d'expression (J.-L.
Capron dir.), Institut
Supérieur d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 2009, 94 p. |
| - |
BOURDOUXHE
François, Le
vert c'est du béton ! (J.-L. Capron dir.),
Institut Supérieur d'Architecture Saint-Luc Bruxelles,
Bruxelles, 2004, 101 p. |
| - |
BRANKAER
Hélène, La lumière, point de
repère dans
la ville – Le cas de la Plaza Reial de Barcelone [étude basée sur
l'observation et l'analyse des perceptions] (J.-L. Capron
dir.), Institut Supérieur d'Architecture Saint-Luc
Bruxelles, Bruxelles, 2009, 150 p. |
| - |
BRASSEUR
Amandine, Être
repère - Se repérer. Découverte et
appropriation visuelle de l'environnement construit dans les villes de
Bruxelles, Dinant et Nice (J.-L.
Capron dir.), Institut Supérieur d'Architecture Saint-Luc
Bruxelles, Bruxelles, 2008, 122 p. |
| - |
BROZE
Pierre-Alexandre, Le restaurant
: du délice gustatif au délice lumineux
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur d'Architecture
Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 2007, 114 p. |
| - |
BRUSCHI
Aurélia, Perception
de l'environnement construit par la pratique de l'Aïkido :
prolégomènes pour une architecture d'anticipation
positive, (J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur
d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 1998, 220 p. |
| - |
CHAMAKH
Samia, Éléments d'une méthodologie d'analyse et de conception
de l'environnement urbain par l'approche des scènes visuelles
(J.-L. Capron & H. Wilquin dir.), Faculté Polytechnique de
Mons, 2009, 103 p. + annexes. [résumé] |
| - |
CHARLIER
Malorie, Développement et extension d’un outil d’aide à la
conception de l’éclairage des musées (Jean-Luc Capron, Pierre
Manneback & Sébastien Noël dir.),
Université de Mons / Faculté Polytechnique de Mons, Mons, en cours. |
| - |
CIUCH
PILETTE Raphaëlle, Caractérisation de l'acoustique des salles
de cours maternelles (F. Moiny & J.-L. Capron
dir.),
Faculté
Polytechnique de Mons, Mons, 2009, 99 p. |
| - |
COLBACK
Antoine, Ambiance lumineuse des grandes surfaces commerciales
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur
d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, en cours.
|
| - |
COLIGNON
Caroline, Problématique
des constructions de type mosan en Terre de Sambre et philosophie
d'intervention (J.-L. Capron & H. Wilquin dir.)
Faculté Polytechnique de Mons, Mons, 2003, 90 p. |
| - |
CONATI
Cynthia, Modalités
et incidences de la diffusion d'huiles essentielles dans
l'environnement construit : aides à la conception
architecturale (J.-L. Capron dir., A.-L. Hantson & G.
Coussement co-dir.), Faculté
Polytechnique de Mons, Mons, 73 + 68 p.
|
| - |
COPPENS
Florence, Spatialité de l'environnement construit rural :
scènes visuelles en milieu ouvert
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur
d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, en cours. |
| - |
CONESA
BOTELLA Fanny, Un regard sur Florence : Analyse d’une
scénographie urbaine [Éléments de conception de l’environnement
construit urbain par la méthode des scènes visuelles sur base de
l’observation et de l’analyse des perceptions et des pratiques de
l’environnement construit] (J.-L. Capron dir.),
Institut Supérieur
d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 2010, 97 p. |
| - |
COUNET
Thomas, Éclairage naturel des salles de sport : élaboration
d’un outil informatique d’aide à la conception
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur
d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 2010, 92 p. |
| - |
CUYPERS
Michel & SURREL
Daphné, Analyse de la rue Chair et Pain. Etude
basée sur l'observation et l'analyse des perceptions et des
pratiques de l'environnement construit (J.-L. Capron dir.),
Institut Supérieur d'Architecture Saint-Luc Bruxelles,
Bruxelles, 1997, 144 p. |
| - |
DAL
Jean-Yves, Espace sonore et
perception acoustique dans le supermarché (J.-L.
Capron & Hugues Wilquin dir.), Faculté Polytechnique
de Mons, Mons, 1999, 91 p. + résultats
expérimentaux & annexes. |
| - |
DECUYPERE Justine, Investigations
sur
l'influence des conditions mésopiques en éclairage artificiel des
milieux extérieurs (J.-L. Capron & M. Renglet dir.),
Faculté
Polytechnique de Mons, 2008, 67 + 70 p.
- Lauréat du Prix de l'IBE-BIV 2009
(Institut Belge de l’Eclairage - Belgisch Instituut voor de
Verlichtingskunde).
- Recherche prolongée par une bourse
Fond Halleux.
- Recherche prolongée par un
doctorat (FNRS) en cours. |
| - |
DEFRENNE
France, Le fabuleux destin
des cinémas bruxellois (J.-L. Capron dir.),
Institut Supérieur d'Architecture Saint-Luc Bruxelles,
Bruxelles, 2007, 187 p. |
| - |
DE
MATTIA Amaury, Poches de lumière : l'éclairage intime de la
ville (J.-L. Capron dir.),
Institut Supérieur
d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 2010, 114 p. |
| - |
DEMAL
Carole, L’espace public à l’épreuve des sens. Le sensible et
le social (J.-L. Capron dir.), I.S.A. St-Luc, Bruxelles, en
cours. |
| - |
DEULIN
Chloé, Contenu
olfactif d'un supermarché (J.-L. Capron dir.),
I.S.A. St-Luc, Bruxelles, 2005, 88 p. + annexes. |
| - |
DERLET
Maxence, Dynamique de l'ombre et de la lumière en
architecture – l'usager
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur
d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, en cours. |
| - |
DE
VISSCHER Aurore, Investigations sur
les systèmes colorimétriques : application aux mortiers de restauration
(Van Parys L., Renglet M. & Capron J.-L. dir.), Faculté
Polytechnique de Mons, en cours. |
| - |
DIERICKX
Amandine, Des
plans… à la maquette. Création d'une
mallette pédagogique pour apprendre aux enfants à
comprendre les plans d'architectes afin d'imaginer le volume qu'ils
représentent (J.-L. Capron dir.), Institut
Supérieur d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles,
2005, 96 + 77 p. |
| - |
D'ONOFRIO
Guérino, Appropriations
différentes de l'espace public en site urbain : analyses et
orientations méthodologiques - Application à la
ville de Mons (J.-L. Capron, H. Wilquin & F. Duigou
dir.), Faculté Polytechnique de Mons, Mons, 2007. |
| - |
DUCAS
Anne-Catherine, Des achats
éclairés : comportement d'achats et techniques
d'éclairage dans les supermarchés
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur d'Architecture
Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 2007, 87 p. |
| - |
DUGERNIER
Michaël, Quel cadre
de vie pour la personne âgée ? (J.-L. Capron dir.),
Institut Supérieur d'Architecture Saint-Luc Bruxelles,
Bruxelles, 2006, 124 pp. |
| - |
DUVIVIER
Nathan, Lumière,
couleur et perception. Le vitrail ou l'existence de la
lumière (J.-L. Capron dir.), Institut
Supérieur d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles,
2007, 108 p. |
| - |
FASBENDER
Cristel, Architecture
sensible — perception de l'environnement par le non-voyant
(J.-L. Capron & L. Robberechts dir.), Institut
Supérieur d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles,
1995, 66 p. |
| - |
FRANCART
Geraldine, Les usages du
textile et matériaux assimilés en architecture
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur d'Architecture
Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 2005, 137 p. |
| - |
FLAMANT
Nicolas, Conception et
informatique : modélisation de la lumière
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur d'Architecture
Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 2007, 74 p. |
| - |
GENART
Bénédicte, Parcours
urbain : analyse perceptive d'un parcours barcelonais (J.-L.
Capron dir.), Institut Supérieur d'Architecture Saint-Luc
Bruxelles, Bruxelles, 2001, 108 p. |
| - |
GERARD
Vanina, Le métro :
un environnement souterrain en milieu urbain (J.-L. Capron
dir.), Institut Supérieur d'Architecture Saint-Luc
Bruxelles, Bruxelles, 2001, 147 p. |
| - |
GILLOT
Ronald, Espaces de
lumière, lumière des espaces :
éclairer de la route à la ville toute
entière (J.-L. Capron & M. Renglet dir.),
Faculté Polytechnique de Mons, Mons, 2002, 91 p. |
| - |
GREVISSE
Marylène, Regarde-la
ma ville, elle s'appelle bidon : la réhabilitation des
bidonvilles, compréhension théorique et approche
de terrain au Sénégal (J.-L. Capron
dir.), Institut Supérieur d'Architecture Saint-Luc
Bruxelles, Bruxelles, 2001, 188 p. |
| - |
GRIGNARD
Sophie, De la couleur en façade : entre effets colorés et
effets
spatiaux [Aide à la
conception d'une palette de couleur de coleurs architecturale]
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur
d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 2010, 102 p. |
| - |
HAGIWARA
Shin, Vers
la profondeur du sacré. Cheminement physico-sensoriel vers
le temple Takino-o à Nikkô (J.-L. Capron
dir.), I.S.A.I. Victor Horta, Bruxelles, 1996, 105 p.
Nominated, Euro-Belgian Architectural
Awards'97 : Prix du mémoire de fin d'études (BE). |
| - |
HENON
Laurence, Quelle
architecture pour de nouvelles thérapies ? (M.
Gossé & J.-L. Capron dir.), I.S.A.C.F. La Cambre,
Bruxelles, 1997, 119 p. |
| - |
HIBO
Charline, Couleur – relecture de Goethe
(J.-L. Capron
dir.), Institut
Supérieur d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles,
2008, 143 p. |
| - |
HOOREMAN
Dimitri, Lumière en façade : entre effet lumineux et effet
spatial
[Aide à la conception de la mise en lumière architecturale en milieu
urbain nocturne] (J.-L. Capron
dir.), Institut
Supérieur d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles,
2008, 143 p. |
| - |
INAGAKI
Ryo, La
gare sonore : une introduction à la qualification du sonore
urbain (J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur
d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 1996, 91 p. |
| - |
KNEIP
Nicolas, Éclairage naturel des habitations
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur d'Architecture
Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, en cours. |
| - |
KOERVER
Clotilde, Prolégomènes
à une approche humaine du Palais de justice de Bruxelles
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur d'Architecture
Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 2007, 156 p. |
| - |
LEDUC
Penda, Éveil[le]
sur la nuit : parcours urbain de la rue du Fort au quartier de la Bourse
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur d'Architecture
Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 2007, 155 p. |
| - |
LEFEVER
Maud, Interactiv'
city : les interactions et l'interactivité dans l'espace
public – l'intervention lumineuse & l'intervention
artistique (J.-L. Capron dir.),
Institut Supérieur d'Architecture Saint-Luc Bruxelles,
Bruxelles, 2008, 104 p. |
| - |
LEUOW
Thibaud, Spatialité des scènes visuelles de jeux vidéo
(J.-L. Capron dir.),
Institut Supérieur d'Architecture Saint-Luc Bruxelles,
Bruxelles, en cours |
| - |
MALAISE
Thomas, L’entrée,
marque de transition (J.-L. Capron dir.), Institut
Supérieur d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles,
2000, 91 p. |
| - |
MARTIN
Anne-Astrid, Dynamique de l'ombre et de la lumière en
architecture – le soleil
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur
d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, en cours. |
| - |
MARTINAGE
Gaëtan, La
vie des stades (J.-L. Capron dir.), Institut
Supérieur d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles,
2001, 137 p. |
| - |
MEERT
Géraldine, La matérialité de la
lumière (J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur
d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 2009, 156 p. |
| - |
MELLONE
Ornella, Rôle de la lumière dans la
perception nocturne de l'environnement urbain.
Éléments d'une méthodologie
préliminaire à l'élaboration d'un plan
lumière (J.-L. Capron & M. Renglet dir.),
Faculté Polytechnique de Mons, Mons, 2007, 122
p. [résumé] |
| - |
MELLOUKI
Khadija, Analyse
urbanistique de la Médina de Rabat et proposition d'une
méthodologie pour son développement
(H. Wilquin & J.-L. Capron dir.), Faculté Polytechnique de
Mons, Mons, 2009, 66p. + annexes. |
| - |
MIKI
Tatsuro, De
la graphique : une esquisse d'inventaire des outils graphiques
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur d'Architecture
Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 1997, 116 p. |
| - |
MOËNS
Chantal, Franchissement
du seuil d'une place publique, le cas de la Grand-Place de Bruxelles,
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur d'Architecture
Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 1995, 193 p. |
| - |
MUYOMBO
Kanjinga, Perception
de l'enfant des espaces-couleur et influences sur son comportement
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur d'Architecture
Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 2004, 154 p. |
| - |
NGUYEN
Vinh Dùc
Linh, "chez soi au bureau" - "au bureau chez soi"
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur d'Architecture
Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 2001, 99 p. |
| - |
NIHOUL
Benoît, Éclairage des musées.
Développement d'un outil d'aide à la mise en
lumière de l'œuvre intégrant le
spectateur (J.-L. Capron & M. Renglet dir.),
Faculté Polytechnique de Mons, Mons, 2007, 112 p. [résumé] |
| - |
OCHOGAVIA
Esteban, Émergences : L’architecture comme système
adaptatif
complexe (J.-L. Capron dir.), ISASLB, Bruxelles, 2010, 206 p. |
| - |
PACQUOT
Corine, A
la recherche d'un espace juste – Études sur les conceptions
scénographiques du théâtre moderne (J.-L. Capron dir.),
Institut
Supérieur d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 2009, 136 p. |
| - |
PARUBAJ
Michel, D’une pensée complexe à un processus de conception
architectural
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur
d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 2010, 125 p. |
| - |
PELGRIMS
Michel, Approche perceptive de l'éclairage des
grandes surfaces commerciales. Problématique de
l'uniformité d'éclairement des dispositifs
d'exposition des marchandises (J.-L. Capron & M.
Renglet dir.), Faculté Polytechnique de Mons, Mons, 2007,
196 p. [résumé] |
| - |
PEREIRA
GODINO Laurent, Mértola,
le JE dans la ville (J.-L. Capron dir.), Institut
Supérieur d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles,
1996, 91 p. |
| - |
PIAZZA
Mickael, Interaction !
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur
d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 2010, 60 p. |
| - |
PICKARD
Sophie, L'architecture
de papier (J.-L. Capron & F. Devos dir.) Institut
Supérieur d'Architecture Saint-Luc Bruxelles Bruxelles,
2001, 106 p. + annexes. |
| - |
PONET
Lies, Espace
couleur ! Vers une utilisation objective de la couleur dans
l’environnement construit : le cas de la chambre hyperbare
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur d'Architecture
Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 2000, 118 p. |
| - |
ROUSSEAUX
Virginie, Eclairage
des musées. Eléments d'une
méthodologie de conception intégrant
l'œuvre et le spectateur (J.-L. Capron & M.
Renglet dir.), Faculté Polytechnique de Mons, Mons, 2005, 76
p. + 25 planches & 14 annexes.
Recherche prolongée par une bourse
Fond Halleux |
| - |
SERVAIS
Muriel, Le
verre ou l’architecture de la lumière
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur d'Architecture
Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 2000, 131 p. |
| - |
TONGLET
Emmanuel, Environnement
urbain souterrain : Perception et Conception (J.-L. Capron
dir.), Institut Supérieur d'Architecture Saint-Luc
Bruxelles, Bruxelles, 1997, 55 p. |
| - |
VAN
DAMME Bernard, D'un
son l'autre (J.-L. Capron dir.), Institut
Supérieur d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles,
1998, 78 p. |
| - |
VANDEPUT
Margaux, Ambiances lumineuses en milieu hospitalier
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur
d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, en cours. |
| - |
VAN
IMPE Rodolphe-Alexis, Les
vertus thérapeutiques de l'architecture en milieu hospitalier : la
chambre au sein de son service (J.-L.
Capron dir.), Institut Supérieur d'Architecture Saint-Luc
Bruxelles, Bruxelles, 2009, 94 p. |
| - |
van
MEERBEECK
Bénédicte, Habiter le stress
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur d'Architecture
Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, 2002, 134 p. |
| - |
VERVA
Romain, Les variations
de la lumière naturelle dans la perception des
œuvres tridimensionnelles dans les musées (J.-L.
Capron dir.), Institut Supérieur d'Architecture Saint-Luc
Bruxelles, Bruxelles, 2006, 86 p. |
| - |
WERY
Adèle, Comment,
en architecture, la couleur interagit avec son environnement
extérieur (J.-L. Capron dir.), Institut
Supérieur d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles,
2005, 71 + 74 p. |
| - |
WILCZYŃSKA
Alicya, Impact de la couleur dans les scènes visuelles en
milieu urbain
– Le cas de la ville de Poznan
(J.-L. Capron dir.), Institut Supérieur
d'Architecture Saint-Luc Bruxelles, Bruxelles, en cours. |
|
|
|
|
|
|
| JURY (MEMBER OF -) |
TOP
|
|
0911.08
|
|
| |
| 1991-— |
Doctoral and Graduation Thesis |
| |
| - |
Doctoral thesis, Université
Catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve (BE) |
| - |
Doctoral thesis, Université de
Strasbourg, Strasbourg (FR) |
| - |
Graduation thesis, Faculté
Polytechnique de Mons, Mons (BE) |
| - |
Graduation thesis, Institut Supérieur
d’Architecture St-Luc Bruxelles, Brussels (BE) |
| - |
Graduation thesis, Institut Supérieur
d’Architecture Victor Horta, Brussels (BE) |
| - |
Graduation thesis, Institut Supérieur
d’Architecture La Cambre, Brussels (BE) |
|
| 1987-— |
Design studio |
| |
| - |
Design studio, Aristotle University of
Thessaloniki, Thessaloniki (GR) |
| - |
Design studio, Ecole d’Architecture de
Grenoble, Grenoble (FR) |
| - |
Design studio, Ecole d’Architecture de
Nantes, Nantes (FR) |
| - |
Design studio, Ecole d’Architecture de
Strasbourg, Strasbourg (FR) |
| - |
Design studio, Faculté Polytechnique
de Mons, Mons (BE) |
| - |
Design studio, HIA Sint-Lukas Brussel, Brussels
(BE) |
| - |
Design studio, Institut Supérieur
d’Architecture Victor Horta, Brussels (BE) |
| - |
Design studio, Institut Supérieur
d’Architecture St-Luc Bruxelles, Brussels (BE) |
| - |
Design studio, Saint-Luc - cours de promotion
sociale, Brussels (BE) |
| - |
Design studio, Technical University of Nova
Scotia, Halifax (CA) |
| - |
Design studio, Universität Karlsruhe,
Karlsruhe (DE) |
| - |
Design studio, Université Catholique
de Louvain, Louvain-la-Neuve (BE) |
|
| 2000-— |
Architectural Competition |
| |
| - |
Banc lunaire, Students fsa, Louvain-la-Neuve (BE) |
| - |
Equerres d’Or, Ville de Charleroi,
Charleroi (BE) |
|
| 1998 |
Drawing Award |
| |
Concours annuel de croquis de voyage, I.S.A.
St-Luc Bruxelles, Brussels (BE) |
| |
|
|
|
| SCIENTIFIC BOARD
& READING COMMITTIE (MEMBER OF —) |
TOP
|
|
09.11.08
|
|
| |
| 2009-— |
Editorial Panel,
Colour: Design
& Creativity (UK), online journal from
the Society of Dyers and Colourists (SDC) |
| 2009-— |
Scientific
Board, Ingineria
Iluminatului (RO), international journal from the Tehnical
University of Cluj-Napoca and Electrica Transilvania Nord |
| |
|
|
|
|
| |
| 2008-— |
Member, 照
明探偵団 [shomei tanteidan - Lighting Detectives], Intl. |
| 2002-— |
Member, Association internationale de la couleur
(AIC) |
| |
| - |
Environmental Color Design Study Group (E.C.D.
Study Group) |
| |
| - |
with presentation of paper |
|
|
| 1994-1998 |
Member, Studio Open Stad / Studio Ville Ouverte
/ Studio Open City, Brussels (BE) |
| |
| - |
Founder and active member |
|
| 1992-— |
Member, European
Full-scale Modelling Association (EFA) |
| |
| - |
Listed in the directory |
|
| 1991-1996 |
Member, Eurocultures a.s.b.l., Brussels (BE) |
| |
|
| 1991-2002 |
Member, CERAA a.s.b.l., Brussels (BE) |
| |
| - |
Past Vice-president and Administrator |
|
| 1991-— |
Member, Mokuyôkai, Tokyo (JP) |
| |
| - |
Alumni, Tokyo University - Department of
Engineering |
|
| |
|
|
|
| ARCHITECTURE / DESIGN |
TOP
|
|
|
| PRESENT PRACTICE
(SELECTION) |
TOP
|
|
08.11.02
|
|
| |
2007-—
1993-— |
Registered Levis
Color Consultant, Rixensart (BE)
Consultant — designer, Hic
et nunC asbl, Rixensart (BE) |
|
| - |
Environmental
design |
| |
-
-
|
Lighting design
| - |
lighting and luminaires
design |
Color dessign
| - |
Color chart for exterior and
interior paints |
|
| - |
Textile design and silk-screen prints |
| |
| - |
design of curtains and
fabrics, for private and public
spaces, such as the Athénée
Royal de Rixensart (BE)
in collaboration with
Marie-Hélène Huysmans, silk-screen artist |
|
|
| - |
Design
specifications |
|
| - |
Specifications on the quality of the built
environment based on human factors |
|
| - |
programming,
planning and evaluation of special activities |
|
|
| - |
Evaluation
- Assessment |
|
| - |
Space evaluation, programming and planning of
various buildings
|
|
|
| 1997-01 |
Consultant, Belgian Sign Organisation (BE) |
| |
|
| 1993-— |
Researches,
Hic
et nunC asbl, Rixensart (BE) |
| |
| - |
Perception of space and user human behavior |
| |
|
| - |
Real Estate Norm (REN) |
| |
| - |
adaptations by Hic et nunC |
| |
| - |
small scale office buildings |
| - |
dwellings for the aged people
|
|
|
|
| 1982-— |
Writings
and lectures |
| |
| - |
On topics related to the interrelationship
between human factors and the built environment |
| |
|
|
| |
|
|
|
| PREVIOUS PRACTICE
(SELECTION) |
TOP
|
|
06.02.06
|
|
| |
| 1991-2000 |
Architect, Samyn and partners sprl, Brussels (BE) |
| |
| - |
Design
| - |
Competition projects |
| |
| - |
"Nara Convention Hall", Nara
(JP) |
| |
|
|
| |
| - |
bridges and footbridges |
| |
| - |
Stone arched bridge,
All-Ruigh-Scotland (GB) |
| - |
Thames-path footbridge,
Glencoe (GB) |
|
|
| - |
Preliminary designs |
| |
|
| |
| - |
Urban study |
| |
| - |
city center,
Louvain-la-Neuve (BE) |
|
|
|
|
| |
| - |
Staff functions |
| |
| - |
Academic relations |
| |
| - |
publications |
| - |
symposia |
|
| - |
Publication team-leader |
| |
| - |
publications |
| - |
exhibitions |
|
| - |
Corporate image |
| |
| - |
"logobook" (setting-up -) |
| - |
publications |
| - |
exhibitions |
|
|
|
| 1989-1990 |
Architect, designer and consultant, Tokyo (JP) |
| |
| - |
Furniture and interior design |
|
| 1987-1988 |
Designer and consultant, SAELA Japan, Tokyo (JP) |
| |
| - |
Suburban park, circulation planning and sign
design, Tokyo (JP) |
|
| 1986 |
Architect, Tadasu Ohe / Plantec Architects and
Engineers, Tokyo (JP) |
| |
| - |
Residential and office buildings, Tokyo (JP) |
| |
| - |
projects published in several architectural
magazines |
|
|
| 1985 |
Architect, Arata Isozaki Atelier, Tokyo (JP) |
| |
| - |
Exhibition project based on Isozaki's famous
"Ma" exhibition (Beaubourg 1978), Paris (FR) |
|
| 1995-1991 |
Architectural competitions (BE) |
| |
| - |
New National Theater (international
competition), Tokyo (JP) |
| |
| - |
Opera house of 55,000 m2 including three
auditoria of 1,800, 1,000 and 450 seats (in collaboration) |
|
|
| |
| - |
"Babel Tower" (design competition), Tokyo (JP);
Kawakami Prize |
| |
| - |
Mural fresco on a 100 m high chimney (in
collaboration) |
|
|
| |
|
|
|
| AWARDS, PERSONAL PROJECTS
PUBLISHED AND EXHIBITED (SELECTION) |
TOP
|
|
09.12.09
|
|
| |
| 2009 |
Best Design Award, Festival des
sapins, Liège (BE) |
| |
| - |
Multicolored lit sculpture designed (in
collaboration) for
the Yvan Paque company |
| |
| - |
exhibited on the Place Saint-Lambert in Lège (BE) |
|
|
| 2004 |
"hc0205 [espace – couleur –
lumière]", 100 ans de dessin (exposition collective),
Bruxelles (BE) |
| 2002 |
"Architecture de l'intime" [architecture of
intimacy] (artist competition), Court-Saint-Etienne (BE); prize-winner |
| |
| - |
Print on paper (in collaboration) |
| |
| - |
published by the Centre culturel du Brabant
wallon [Provincial Cultural Center] |
|
|
| 1988 |
"Babel Tower" (design competition), 東京 - Tokyo
(JP); Kawakami Prize |
| |
| - |
Mural fresco on a 100 m high chimney (in
collaboration) |
| |
| - |
published and exhibited, Setagaya Museum of
Modern Art, Tokyo (JP) |
|
|
| 1986 |
第二国立劇場コンペ - New National Theater
(international competition), 東京 - Tokyo (JP) |
| |
| - |
Opera house of 55,000 m2 including three
auditoria of 1,800, 1,000 and 450 seats (in collaboration) |
| |
| - |
published and exhibited, National Museum of
Modern Art, Tokyo (JP) |
|
|
| 1982 |
"Fontebranda" (urban renovation project), Sienna
(IT) |
| |
| - |
Urban renovation project (in collaboration) |
| |
|
|
| |
|
|
|
| CIVIC ACTIVITIES |
TOP
|
|
06.02.06
|
|
| |
| 1996-2002 |
Member, Commission Consultative
d'Aménagement du Territoire (C.C.A.T), Rixensart (BE) |
| |
| - |
architects' representative |
|
|
|
| SPOKEN LANGUAGES |
TOP
|
|
06.02.06
|
|
| |
| |
French, English, Japanese, Dutch, German, Italian |
| |
| - |
ranked by level of knowledge |
|
|
| |
|
![[here and now]](070504-002e@.jpg)
